Japanese Children's Song - 童謡 - Magic of Snow - 雪の魔法 (Yuki no mahō)

Lyrics and Translation in Description!

This song is an original Japanese nursery song that expresses the feelings of children looking forward to snow. Please enjoy learning Japanese with this song.

Lyrics:「雪の魔法」

雪やこんこ　 あられやこんこ
降っては　降っては 　ずんずん　積(つも)る
山も野原も 　綿帽子(わたぼうし)　かぶり
枯木(かれき)　残らず 　花が咲く

雪やこんこ　 あられやこんこ
降っても　降っても 　まだ降りやまぬ
犬は喜び 　庭かけまわり
猫はこたつで　丸くなる

雪やこんこ　 あられやこんこ
降っては　降っては 　ずんずん　積(つも)る
山も野原も 　綿帽子(わたぼうし)　かぶり
枯木(かれき)　残らず 　花が咲く

雪やこんこ　 あられやこんこ
降っても　降っても 　まだ降りやまぬ
犬は喜び 　庭かけまわり
猫はこたつで　丸くなる

歌：安田みずほ

Lyrics Translation: Yuki no mahō

Snow falls, hail falls,
It keeps falling and piling up.
Mountains and fields wear cotton hats,
And flowers bloom without leaving any dead trees.

Snow falls, hail falls,
It keeps falling and doesn't stop yet.
Dogs happily run around the yard,
While cats curl up in the kotatsu.

Snow falls, hail falls,
It keeps falling and piling up.
Mountains and fields wear cotton hats,
And flowers bloom without leaving any dead trees.

Snow falls, hail falls,
It keeps falling and doesn't stop yet.
Dogs happily run around the yard,
While cats curl up in the kotatsu.

Song by: Mizuho Yasuda