都会のオアシス 船橋漁港でホンビノス貝バーベキュー HARD CLAM BBQ FUNABASHI

船橋漁港、JR船橋駅から歩いて20分、
そこは大都会に取り残されたオアシスのようです。
この漁港では、採りたてのホンビノス貝を
焼きたてで味わうことができる。
++ENGLISH ++++++
-Honbinos shellfish, or hard clam-
Funabashi Fishing Port, It is a 20-minute walk from JR Funabashi Station.
It is like an oasis left behind in a big city.
In this fishing port, freshly picked honbinos,
you can taste it freshly grilled.
++++ THAILAND++++
-Honbinos หอยหรือหอยแข็ง -
ท่าเรือตกปลา Funabashi ใช้เวลาเดินเพียง 20 นาทีจากสถานี JR Funabashi
มันเหมือนโอเอซิสที่ทิ้งไว้ในเมืองใหญ่
ในท่าเรือประมงแห่งนี้ Honbinos ที่เลือกมาใหม่
คุณสามารถลิ้มรสมันย่างสดใหม่
-------------------台湾-----------------------
-Honbinos貝類，或硬蛤 -
船橋漁港，距離JR船橋站有20分鐘的步行路程。
它就像一個大城市留下的綠洲。
在這個漁港，新鮮採摘的honbinos，
你可以嚐新鮮烤。
------- 中国　--------------------------------
-Honbinos贝类，或硬蛤 -
船桥渔港，距离JR船桥站有20分钟的步行路程。
它就像一个大城市留下的绿洲。
在这个渔港，新鲜采摘的honbinos，
你可以尝新鲜烤。
---------韓国-------------------------------
- 혼비스 패류 또는 하드 클램프 -
후나 바시 어항 (Funabashi Fishing Port)은 JR 후나 바시 (Funabashi) 역에서 도보로 20 분 거리에 있습니다.
그것은 대도시에 남겨진 오아시스와 같습니다.
이 어항에서 갓 선별 된 hon 비나 (honbinos)
갓 구운 것만 맛볼 수 있습니다.
＝＝＝＝