Learn Japanese with these Songs - そうだったらいいのにな - I Wish it Were So - Sodattara Iinonina

Lyrics and Translation in Description!

Please enjoy learning Japanese with this song.

Lyrics:「そうだったらいいのにな」の歌

歌詞

そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

うちの　おにわが　ジャングルで
こいぬの　タローが　ライオンだ
そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

ちびっこ　ギャングの　おやぶんで
おおきな　ゴリラが　ようじんぼう
そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

サンタクロース　つかまえて
うちだけ　まいばん　クリスマス
そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

ママが　こどもに　なっちゃって
わたしが かわりに　おかあさん
そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

マホーつかいと　きょうだいで
こまったときは 「ちちんぷいぷいのぷい！」
そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな

そうだったら　いいのにな
そうだったら　いいのにな


Lyrics Translation: Sodattara Iinonina uta

I wish it were so
I wish it were so

If our garden were a jungle
And our puppy Taro were a lion
I wish it were so
I wish it were so

If I were the boss of a little gang
And a big gorilla were my bodyguard
I wish it were so
I wish it were so

If we could capture Santa Claus
And have Christmas every night just at our house
I wish it were so
I wish it were so

If mom turned into a child
And I became the mother instead
I wish it were so
I wish it were so

If I had a magician for a sibling
And in times of trouble, we could say "Chichinpuipui no pui!"
I wish it were so
I wish it were so

I wish it were so
I wish it were so