【ビデオ会議に字幕？】視聴者側が自動で字幕テロップをつけられるかiPad Proで挑戦！文字起こしアプリのUDトークを使って配信動画の音声テキスト変換を試みました【リモートワーク】

【お読みください】
リモートワーク/テレワークの代名詞ともいえるZOOMに代表されるビデオチャット。あるいはYouTubeのような動画配信などなど。それらに受け手や視聴者の側で字幕テロップを載せられないものか？　今回はiPad Proの二画面分割を利用して、左側にYouTube、右側にUDトーク（音声テキスト変換アプリ）で試しました。
なお、音声の経路としてはiPad自身のスピーカーとマイクを使用していると思われるので、AudiobusやInter-App Audioでも可能になればもっと精度は上がるかと思います。

落合陽一さんのツイートでは配信側のほうで字幕を挿入されています
https://twitter.com/ochyai/status/1260610691041357825

VoxelKeiさんの場合は、受信者側（視聴者側）で字幕テロップを挿れるという逆転の発想。
https://twitter.com/VoxelKei/status/1263402516227579910

なお、今回試してみたYouTube動画は
こちら→ https://youtu.be/oylZ_0Ua3Yo
なのですが、動画に挿入しているテロップに関しては、Vrewというアプリを使用しております。Vrewは動画のなかから音声を解析してテキスト化してくれる文字起こし機能を持っています。
こちら→ https://www.youtube.com/watch?v=wHx1qUdp8Vo
ただし私の知人によればVrewの文字変換の結果がAWSが提供するAPIに似てるということで、おそらくAWSにアップロードして返ってきた結果なのかもしれませんね。

先にも書きましたが、本体スピーカからマイクへの流れではなく、Inter-App Audioなどでも可能になればもっと精度は上がるかと思います。

#動画配信 #ビデオ会議 #ジェットダイスケ
YouTubeチャンネル登録はこちら→ http://www.youtube.com/user/jetdaisuke?sub_confirmation=1
写真パネル販売中→ https://www.uuum.jp/posts/6685 （≧∇≦）
インスタグラム→ https://instagram.com/jetdaisuke/ ♪(´ε｀ )
ツイッター→ https://twitter.com/jetdaisuke ( ^ω^ )
カメラ好き好きブログ→ https://www.camerasukisuki.com/
著書「YouTubeで食べていく」http://amzn.to/2iZav4o 光文社新書刊

【最後まで読んでくれた律儀な皆さんに一言】
今日チャリで山越えたんですけど、山って行きも帰りも登り坂があって疲れちゃいますね。登り坂は人生だけにしてほしいよ（笑）