Takeru Satoh × Tadao Ando 【Art Book “Beyond”】受注記念 『CASA BRUTUS』未公開映像

2023年1月31日（火）23:59まで最終受注受付中と、佐藤健が、世界の写真界のトップを走り続けその作品集はどれもほとんど絶版となっているフォトグラファーのマリオ・ソレンティとコラボレーションし、一生に一度の決意で後に残る写真作品を収めた初のアートブック「Beyond」。
Takeru Satoh’s first-ever art book "Beyond" is the artistic statement of a lifetime, made in collaboration with world renowned photographer Mario Sorrenti, who is known for his coveted photo books, many of which are out of print. Orders for “Beyond” are open until 23:59 on Tuesday, January 31, 2023.

その挑戦の地をパリとし、かねてよりファンを公言する世界的建築家・安藤忠雄の最新作〈ブルス・ドゥ・コメルス〉を撮影場所の一つに選んだ背景には、2021年5月号の『CasaBRUTUS 安藤忠雄×人生』本誌で「30代をどう生きるか。」というテーマのもと安藤忠雄との対談の際に託された、ある言葉がありました。
The decision to shoot the book in Paris — with one of the locations being world famous architect Tadao Ando’s latest creation the Bourse de Commerce — stemmed from a conversation Satoh had with Ando himself for the May 2021 issue of Casa BRUTUS. The two discussed living your 30s to the fullest, and Ando left Satoh with words that he took to heart.

ここでは、未公開となっていた当時の対談の様子を収めたムービーとその直後に記録された佐藤健のコメントを、「Beyond」の受注を記念して特別に公開。同時に下記リンクにある『Casa BRUTUS』のWebでは、さらに本誌未公開フォトと、ついに〈ブルス・ドゥ・コメルス〉を訪れた佐藤健の想いも交えて、「Beyond」の根底に込められたストーリーが綴られています。
To commemorate this special order period for "Beyond," we are presenting these outtakes from Satoh and Ando’s 2021 conversation, along with a post-conversation interview with Satoh. And on the Casa BRUTUS website (link below) you can see previously unpublished photos alongside a look at the story behind "Beyond" and Satoh’s reflections on visiting the Bourse de Commerce.

『Casa BRUTUS 佐藤健が安藤忠雄の〈ブルス・ドゥ・コメルス〉へ！ 未公開ムービー＆フォトで建築体験を振り返る』
Casa BRUTUS "Takeru Satoh visits Tadao Ando’s Bourse de Commerce! He reflects on the experience alongside unpublished photos and outtakes"
https://casabrutus.com/posts/339427

Co-LaVo Shop内「Beyond」特設受注サイト（日英）
Order "Beyond" via the Co-LaVo Shop (Japanese and English)
https://colavoshop.jp/special/beyond/
Co-LaVo Shop Official Twitter：@colavo_shop

※なお、「Beyond」は現時点では書店販売が未定につき、1月31日までに受注サイトからお申込いただいた方々のみが、入手可能となっています。
* For the time being, "Beyond" will be available exclusively via pre-order. Those interested should place their order online by January 31.

#佐藤健 #TakeruSatoh #MarioSorrenti #ArtBookBeyond #安藤忠雄 #TadaoAndo #カーサブルータス #CasaBRUTUS